中国•日本间专利审查高速路启动

10月18日、中国国家知识产权局局长与日本特许厅厅长在北京关于中日两国间的专利审查高速路(Patent Prosecution Highway：PPH)的试点从今年11月1日起启动达成协议。通过利用专利审查高速路，能使中国企业的技术迅速取得高质量的日本专利权，从而使中国企业在日本的事业顺畅开展。

I．实施日

2011年11月1日

II.专利审查高速路的概要

所谓的专利审查高速路，是当中国专利申请的权利要求由中国国家知识产权局判断为可授予专利权时，对于与该中国专利申请相对应的日本专利申请，专利申请人可向日本特许厅申请提前进行审查的制度。 虽然现在中日间专利审查高速路的具体内容还未发表，但可根据已实施的日本与其他国家间的专利审查高速路的情况而做如下的概要推测。

1．可根据专利审查高速路申请提前审查的日本专利申请需满足以下a至d的全部条件：

a．该日本专利申请是根据对应的作为第1国申请的中国申请而主张依照正当的巴黎公约优先权的申请、或是对应的PCT申请的进入日本国家阶段的申请。 b．与该日本专利申请对应的中国申请具有由中国国家知识产权局判断为可授权的权利要求。 c．在专利审查高速路申请时，该日本专利申请的所有权利要求与对应的中国申请的判断为可授权的权利要求的任意一项为实质相同(充分对应)。为满足该条件，可在申请时对日本专利申请的权利要求进行补正。 d．对于该日本专利申请，日本特许厅还未启动实质审查程序。

2．从实质审查请求(或专利审查高速路申请)到最初的审查意见通知的平均所需时间

通常的审查　　　　　　　　　　　　28.7个月
根据专利审查高速路的提前审查　　　1.7个月

III．伊东国际专利事务所的实例(日韩专利审查高速路)

专利审查高速路申请　　　　　　　　2010年7月6日
收到审查意见通知书　　　　　　　　2010年9月8日
收到授权通知书　　　　　　　　　　2011年1月12日

在中日两国间，相互向对方国家的专利申请的重要性今后将逐渐增大，另外，为了追踪市场的急剧变化提前取得专利权的必要性也将增大。通过利用专利审查高速路制度，能够帮助中国企业在日本迅速取得专利权。
关于专利审查高速路的申请手续，可随时向伊东国际专利事务所咨询。